Kinetra

Política de privacidad

Vigente desde el 16-11-2026.

Resumen: Kinetra no tiene cuentas de usuario, no muestra publicidad, no usa herramientas de analítica ni de seguimiento y el desarrollador no recibe ni guarda tus datos personales.

Responsable. Gonzalo González Cabrera, desarrollador independiente, Santiago de Chile. Contacto: soporte@kinetraballistics.com.

Datos guardados en tu dispositivo. Tus armas, municiones, correcciones, ajustes y preferencias se guardan solo en tu iPhone o iPad y, si usas el Apple Watch, se envían a tu reloj mediante la conexión directa entre ambos. No se suben a ningún servidor del desarrollador. Si borras la app, se borran.

Ubicación. Si la autorizas, la ubicación aproximada (redondeada a unos 1 km) se usa en el momento para obtener el clima actual de Apple Weather y la latitud para el efecto Coriolis. El desarrollador no la recibe ni la guarda. Apple la procesa según su propia política de privacidad. Puedes negar o retirar el permiso en Ajustes del iPhone.

Cámara. Se usa solo mientras la tienes abierta, para medir dirección e inclinación del tiro y para leer códigos de barras de cajas de munición. Las imágenes no se graban ni se envían.

Códigos de barras. Si un código no está en la biblioteca incluida en la app, solo el número del código se consulta en el servicio público UPCitemdb para identificar el producto. No se envía ningún otro dato.

Compras. La suscripción se procesa a través de la App Store de Apple. El desarrollador no recibe tus datos de pago ni tu identidad; solo ve informes agregados y anónimos de ventas que entrega Apple.

Menores. La app no está dirigida a menores de edad y no recopila datos de ellos a sabiendas.

Tus derechos. Como el desarrollador no guarda datos personales, no hay datos que consultar, corregir o eliminar en sus sistemas. Para cualquier consulta sobre privacidad, incluida la legislación chilena (Ley 19.628 y Ley 21.719) y el RGPD europeo, escribe a soporte@kinetraballistics.com.

Cambios. Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en la app y en su página web con su fecha de vigencia.

Aviso de seguridad y responsabilidad

Kinetra es una herramienta de cálculo, no un reemplazo del criterio, la práctica ni la verificación en el campo.

Términos

El uso de Kinetra se rige por el Contrato de licencia estándar de Apple (EULA) y por el aviso de seguridad y responsabilidad de esta sección.

Suscripción Kinetra. Se renueva automáticamente cada año al precio vigente, salvo que la canceles al menos 24 horas antes del fin del periodo. El cobro se hace a tu cuenta de Apple al confirmar la compra (o al terminar la prueba gratis, si la hay). Puedes gestionarla o cancelarla en Ajustes > tu nombre > Suscripciones.

Créditos. Motor de masa puntual 3D (RK4) con tablas de arrastre G1–G8, GI, GS y RA4. Datos de armas y munición publicados por sus fabricantes; las marcas pertenecen a sus dueños y se mencionan solo para identificar productos.

Privacy policy

Effective 16-11-2026.

Summary: Kinetra has no user accounts, shows no ads, uses no analytics or tracking tools, and the developer does not receive or store your personal data.

Controller. Gonzalo González Cabrera, independent developer, Santiago, Chile. Contact: soporte@kinetraballistics.com.

Data stored on your device. Your rifles, loads, corrections, settings and preferences are stored only on your iPhone or iPad and, if you use Apple Watch, sent to your watch over the direct connection between both. They are never uploaded to the developer's servers. Deleting the app deletes them.

Location. If you allow it, your approximate location (rounded to about 1 km) is used at that moment to get current weather from Apple Weather and the latitude for the Coriolis effect. The developer does not receive or store it. Apple processes it under its own privacy policy. You can deny or revoke permission in iPhone Settings.

Camera. Used only while open, to measure shot direction and inclination and to read barcodes on ammunition boxes. Images are never recorded or sent.

Barcodes. If a code is not in the library included in the app, only the code number is looked up in the public UPCitemdb service to identify the product. No other data is sent.

Purchases. The subscription is processed by Apple's App Store. The developer does not receive your payment details or identity; only aggregated, anonymous sales reports from Apple.

Children. The app is not directed to minors and does not knowingly collect their data.

Your rights. Since the developer stores no personal data, there is no data to access, correct or delete in its systems. For any privacy question, including under Chilean law (Laws 19.628 and 21.719) and the EU GDPR, write to soporte@kinetraballistics.com.

Changes. If this policy changes, the new version will be published in the app and on its web page with its effective date.

Safety and liability notice

Kinetra is a calculation tool, not a replacement for judgment, practice or verification in the field.

Terms

Use of Kinetra is governed by Apple's Standard License Agreement (EULA) and by the safety and liability notice in this section.

Kinetra subscription. Renews automatically every year at the current price unless cancelled at least 24 hours before the end of the period. Payment is charged to your Apple account at confirmation of purchase (or when the free trial ends, if any). Manage or cancel it in Settings > your name > Subscriptions.

Credits. 3D point-mass engine (RK4) with G1–G8, GI, GS and RA4 drag tables. Rifle and ammunition data published by their manufacturers; trademarks belong to their owners and are used only to identify products.